the British Lion

the British Lion
"британским лев", Великобритания, Англия [лев - эмблема Великобритании; выражение впервые встречается в поэме Дж. Драйдена (J. Dryden, 1631-1700) ‘The Hind and the Panther’, 1687:
Such Pity now the pious
Pastor shows
Such Mercy from the British
Lion flows
That both provide protection
from their Foes
Oh happy Region, Italy and Spain
Which never did those Monsters
entertain!]

She is young, and may be forgiven her conceit when even our elder, the British lion, has not yet outgrown it. (R. Kipling, ‘American Notes’, ‘Kipling Brought to Book’) — Чикаго - город молодой, и ему можно простить тщеславие. Ведь наш британский лев постарше будет, но и то все еще не может от него избавиться.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "the British Lion" в других словарях:

  • British Lion Films — Corporation is a film production and distribution company active under several forms since 1919. Until 1976 they were also film distributors as British Lion Films Ltd, with a distributor filmography of 232 films. As a production company they are… …   Wikipedia

  • British Lion — British Lion …   Википедия

  • British Lion — Film Corporation British Lion Film Corporation est une société de production et de distribution cinématographique britannique, créée en 1919. Filmographie en tant que Société de production 1919 : Wisp o the Woods de Cecil M. Hepworth et… …   Wikipédia en Français

  • British Lion Films — British Lion Film Corporation British Lion Film Corporation est une société de production et de distribution cinématographique britannique, créée en 1919. Filmographie en tant que Société de production 1919 : Wisp o the Woods de Cecil M.… …   Wikipédia en Français

  • British lion — British Brit ish (br[i^]t [i^]sh), a. [AS. Brittisc, Bryttisc.] Of or pertaining to Great Britain or to its inhabitants; sometimes restricted to the original inhabitants. [1913 Webster] {British gum}, a brownish substance, very soluble in cold… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • British Lion Film Corporation — est une société de production et de distribution cinématographique britannique, créée en 1919. Filmographie en tant que Société de production 1919 : Wisp o the Woods de Cecil M. Hepworth et Louis Willoughby 1919 : The Starting Point d… …   Wikipédia en Français

  • British lion — symbol of the British Commonwealth as well as of Great Britain …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • BRITISH LION —    the name given to John Bull when roused by opposition …   The Nuttall Encyclopaedia

  • List of directors of the British Museum — The Director of the British Museum is the head of the British Museum in London, a post currently held by Neil MacGregor. He is responsible for that institution s general administration and reports its accounts to the British Government. The… …   Wikipedia

  • Endogamy in the British monarchy — The British royal cousin marriages are considered an example of endogamy, or the practice of marrying within a specific class and social group, often for financial gain or influence in affairs of state. The handful of first cousin marriages was… …   Wikipedia

  • History of the British comic — A British comic is a periodical published in the United Kingdom that contains comic strips. It is generally referred to as a comic or a comic magazine, and historically as a comic paper.British comics are usually comics anthologies which are… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»